Légende irlandaise

De tout le beau pays d'Irlande avec ses vertes collines, il n'y a pas de plus grand avare que Jack. 
Il aime l'or et l'argent et n'en donne rien ! jamais à personne ! ni aux riches ni aux pauvres, ni même au diable. Il préfère enfermer sa fortune dans un coffre pour ne pas s'en servir. Jack est avare mais Jack est gentil, quand cela ne lui coute rien il rend service sans hésiter. Le diable pour le punir avait essayé de voler un partie de ce trésor. Mais Jack est tellement avare qu'il réussit à déjouer les tours du diable et il s'est moqué de lui. Si bien, le diable est vexé, très vexé.

Quand Jack eu vécu au delà de 90 ans, il mourut en laissant une fortune énorme. Il alla frapper aux portes du paradis. Elle restent fermées pour Jack  : il est trop avare pour aller au paradis. Jack va frapper au porte de l'enfer mais le diable ne veut pas l'accueillir. Il est encore vexé. 

Alors, le pauvre Jack n'a pas d'autre choix que celui de se promener jusqu'à la fin des temps tout autour du monde. Il porte une lanterne. La lanterne de Jack c'est une citrouille dans laquelle il a planté une bougie.